Una puntata meno tecnica quella di questa sera: in studio Loco, Forty e Pargilo con in testa solo le ferie :) Quindi puntata in freestyle! Loco parla degli occhiali De-3D che tolgono l'effetto tridimensionale nei film, facendolo vedere in un classico 2D: la controindicazione è che il biglietto al cinema costa sempre allo stesso modo. Con il Bikini Solare, saremo in grado di ricaricare i nostri cellulari grazie a piccoli pannelli fotovoltaici montati sul davanzale, ma se la ragazza sta sotto l'ombrellone pensiamo che non ricarichi molto. Il Forty parla di un'app in grado di tradurre istantaneamente gli sms ricevuti dai ragazzi che, troppo spesso, non si riescono a leggere: No Bimbominkia SmS! In studio viene installato in diretta su uno smartphone e si fanno alcuni esempi di utilizzo. Pargilo prende in mano il microfono e ci indica quali sono stati i 50 film più brutti della storia cinematografica (gli ultimi 50 anni), una lista da ascoltare tutta fino in fondo. Loco legge le quattro news più divertenti e singolari della storia, come il Sega Toilet inventato da Sega: negli urinatori, il vostro getto di pipì servirà a passare le sfide :D Il podcast si conclude con due news: la quinta racconta di giovanissimi ladri che entrano all'asilo per rubare i giocattoli e la sesta news parla di una giovane ragazza che stava per uccidere il proprio ragazzo per via del suo grosso seno.